Login
Menu et informations
Base de données
Introduction
Liste des œuvres
Liste des recueils
Faire une recherche
Notices oeuvres Notices recueils
Informations
Citer le corpus
Légende de l'image de fond
DAUVERGNE, Antoine (1713-1797) : LES TROQUEURS (intermède)
Description générale
Titre uniforme : 
LES TROQUEURS
Autorité(s) principale(s) : 
Compositeur : DAUVERGNE, Antoine (1713-1797)
Auteur du texte : VADÉ, Jean-Joseph
Genre : 
intermède
Document(s) joint(s)
Source(s) de l'oeuvre
Source musicale A

LES TROQUEURS/ INTERMEDE/ PAR/ M.R DAUVERGNE/ Ordinaire de la Musique de la Chambre du Roy/ Et de l'Academie Royale de Musique./ Prix en Blanc 12.lt/ Gravé par Le S.r Hue./ A PARIS/ CHEZ/ L'Auteur Rue plastriere la quatrieme porte-Cochere a gauche./ Entrant par la Rue grenelle./ M.r Vernadé Rue du Roule à la Croix d'Or./ M.r Bayard Rue Saint Honoré à la Régle d'Or./ Avec Approbation et Privilege/ du Roy. Imprimé par Maillet
 partition, [I], 99 p.
 F-Pn/ Vm5 52
 
 Autres exemplaires :
 
 F-Pc/ X 58 (1)
 p. de titre identique sauf 'Imprimé par Maillet' qui est remplacé par 'Imprimé par Auguste de Loraine'
 p. [I] : tampon 'bibliothèque Amédée méreaux'
 p. [1] : copie du privilège général daté du 21 mai 1751
 Relié avec L'Heureux retour [F-Pn/ X 58 (2)]
 
 F-Pc/ X 368 (1)
 Identique à X 58 (1)
 p. [I] : tampons 'conservatoire de musique bibliothèque' et 'conservatoire national de musique paris bibliothèque'
 p. 1 : tampon 'conservatoire national de musique paris bibliothèque'
 p. [1] : copie du privilège général daté du 21 mai 1751
 Relié avec 'Ninette à la Cour' [F-Pc/ X 368 (2)]
 
 F-Pc/ H 759
 Identique à X 58 (1)
 p. [I] : annotation au crayon 'Au Roy'
 p. [I] et 99 : tampon 'conservatoire national de musique paris bibliothèque'
 p. [1] : copie du privilège général daté du 21 mai 1751
 
 F-Po/ (clé de sol) 1177 (1)
 Exemplaire identique
 
 Autres exemplaires (non consultés) :
 B-Bc
 B-Gc
 C-Lu
 C-Tu
 D-Bhm
 D-F
 D-Mbs
 D-Dlb
 D-LEm
 F-BO-
 F-Pa
 F-TLc
 F-TLm
 F-V
 GB-Lbm
 GB-Obharding
 NL-DHgm
 S-St
 US-AA
 US-Bp
 US-BE
 US-CA
 US-Cn
 US-PHu
 US-R
 US-U
 US-Wc
 USSR-Ml
 
 Autre état :
 F-Pc/ H 758
 p. de titre identique sauf 'Imprimé par Maillet' qui est remplacé par 'Imprimé par Petitbléd fils'
 p. [I], p. 1, p. 29, p. [1] : tampons 'conservatoire de musique bibliothèque'
 p. 25 : tampon 'conservatoire national de musique paris bibliothèque'
 Pas de privilège

Note(s) sur la source musicale A

Contient :
 
 - p. [I] titre
 - p. 1-7 : Ouverture [p.1 signée D'Auvergne]
 - p. 1-6 : Presto, Fa Majeur, 2/4
 - p. 6-7 : Andante, fa mineur, 2/4
 - p. 7 : Presto, Fa Majeur, 3/8
 
 SCENE I.re (Lubin Seul)
 - p. 8-12 : [air] On ne peut trop tôt, allegro, Si b Majeur, 3/4 [à la fin : Da Capo]
 
 SCENE II.e (Lubin, Lucas)
 - p. 12-13 : [récitatif] Nous voilà fiancés, Ut Majeur, C, 2...
 - p. 13-19 : [air] Margot morbleu, allegro, La Majeur, 6/8 [à la fin : Da Capo]
 - p. 19 : [récitatif] Le défaut de Fanchon, Si Majeur > Mi Majeur, C, 3...
 - p. 20-27 : Duo. Troquons troquons, Allegro, Mi Majeur, C
 
 SCENE III.e (Les mêmes, Margot, Fanchon)
 - p. 28-29 : [récitatif] Bonjour Margot (Margot, Fanchon, Lubin, Lucas), Ut Majeur, C, 2
 - p. 29-35 : [air] Eh non c'est lui (Margot, Fanchon, Lubin, Lucas), allegro, la mineur, 2/4
 - p.35-40 : [air] D'un amant inconstant (Margot), allegro, Fa Majeur, 3/4
 - p. 40 : [récitatif] Margot, si tu m'en crois (Fanchon, Lubin, Lucas), Ré Majeur > sol mineur, 3, C...
 - p. 41-43 : [air] Changeons ma chère (Margot, Fanchon, Lubin, Lucas), allegro, Sol Majeur, 2/4
 
 SCENE IV.e (Margot, Lucas)
 - p. 44 : [récitatif] Vive vive Margot (Lucas), Mi Majeur > Ré Majeur, 2, 3...
 - p. 44-48 : [air] Ah! Qu'il me tarde (Margot), allegro. andante. allegro, Sol Majeur > sol mineur, 2
 - p. 48-50 : [air] Que le tapage (Margot), presto, sol mineur, 6/8
 
 SCENE V.e (Lucas Seul)
 - p. 50-51 [récitatif accompagné] Va, va, j'epouserais, sol mineur, 2, 3...
 - p. 51-57 : [air] Pauvre Lucas, larghetto. allegro, Mi b Majeur, C, 12/8
 
 SCENE VI.e (Lubin)
 - p. 57-58 : [récitatif] J'ai cru faire, Sol Majeur > La Majeur, C, 3...
 - p. 58-64 : Ariette. Sa nonchalance, allegro, Ré Majeur, 2/4
 
 SCENE VII.e (Margot, Lubin)
 - p. 64 : [récitatif] Margot ? hé bien, Si Majeur > Ré Majeur, C, 3...
 - p. 64-67 : [air] Sans rire, allegro gratioso, Sol Majeur, 3/8
 - p. 68 : [récitatif accompagné] Ta cruauté me désole, Ré Majeur > Fa Majeur, C, 3, C
 
 SCENE VIII.e (Margot, Fanchon, Lubin, Lucas)
 - p. 69-87 : [air] Ne me rebute pas, Si b Majeur, 2/4
 - p. 88 : Ballet, marche gaie, Sol Majeur, 2
 - p. 89-90 : Andantino, Sol Majeur, 2/4
 - p. 90-91 : Largo, Sol Majeur, 3/4
 - p. 91-93 : Allegro, Sol Majeur, 6/8
 - p. 93-94 : 1er tambourin, Sol Majeur, 2/4
 - p. 95 : 2ème tambourin, Si b Majeur, 2/4 [à la fin : 'On reprend le 1er tambourin']
 - p. 96 : 1er menuet, Sol Majeur, 3
 - p. 96-97 : 2ème menuet, sol mineur, 3
 - p. 97 : 3ème menuet, Sol Majeur, 3 [à la fin : 'On reprend le Ier menuet']
 - p. 98-99 : Contredanse, Sol Majeur, 2/4

Autre(s) source(s) musicale(s)

B.
 Matériel ms, XVIIIe siècle
 16 parties séparées
 F-Po/ Fonds La Salle 53 (1-12)
 
 Premier et second hautbois/ et/ Petitte flute obligez/ dans/ Les Troqueurs/ Intermède en un acte,/ PAR/ Mr. Dauvergne
 partie séparée, 7 p.
 F-Po/ Fonds La Salle 53 (1)
 
 Basse generale/ Et/ Basson obligé/ Des Troqueurs/ Interméde en un Acte/ PAR/ Mr. Dauvergne
 partie séparée, 19 p.
 F-Po/ Fonds La Salle 53 (2)
 
 Basse et/ Basson - Des/ Troqueurs/ PAR/ Mr. Dauvergne
 partie séparée, 16 p.
 F-Po/ Fonds La Salle 53 (2bis)
 
 Prermier Cor/ Des Troqueurs/ Interméde en un acte/ PAR/ Mr. Dauvergne
 partie séparée, 3 p.
 F-Po/ Fonds La Salle 53 (3)
 
 Second Cor/ Des Troqueurs/ Intermède en un acte/ PAR/ Mr. Dauvergne
 partie séparée, 3 p.
 F-Po/ Fonds La Salle 53 (4)
 
 Clavecin/ des troqueurs
 partie séparée, p. 40 p.
 F-Po/ Fonds La Salle 53 (5)
 
 Premier Dessus de/ Violon/ Des Troqueurs,/ Intermède en un acte/ PAR/ Mr. Dauvergne
 partie séparée, 17 p.
 F-Po/ Fonds La Salle 53 (6)
 
 Premier dessus de/ violon/ des Troqueurs Intermede/ en un Acte/ P.A.R./ Mr. Dauvergne.
 partie séparée, 27 p.
 F-Po/ Fonds La Salle 53 (6bis)
 
 Second dessus de/ Violon,/ Des Troqueurs,/ Intermède en un acte,/ PAR./ Mr. Dauvergne,
 partie séparée, 17 p.
 F-Po/ Fonds La Salle 53 (7)
 
 Second Dessus/ de Violon,/ Des Troqueurs,/ Interméde en un Acte/ PAR/ Mr. Dauvergne.
 partie séparée, 28 p.
 F-Po/ Fonds La Salle 53 (7bis)
 
 Alto Viola/ ou/ Taille/ Des Troqueurs/ Interméde en un acte/ PAR/ Mr. Dauvergne,
 partie séparée, 14 p.
 F-Po/ Fonds La Salle 53 (8)
 
 Margot. Les troqueurs
 partie séparée, 10 p.
 F-Po/ Fonds La Salle 53 (9)
 
 fanchon. Les troqueurs
 partie séparée, 6 p.
 F-Po/ Fonds La Salle 53 (10)
 
 Rolle de/ Lubin/ dans/ Les Troqueurs/ Intermède en un acte/ PAR/ Mr. Dauvergne.
 partie séparée, 15 p.
 F-Po/ Fonds La Salle 53 (11)
 
 Rolle de/ Lubin, dans/ Les Troqueurs, Intermède en un acte.
 partie séparée, 16 p.
 F-Po/ Fonds La Salle 53 (11bis)
 
 Lucas. Les Troqueurs.
 partie séparée, 12 p.
 F-Po/ Fonds La Salle 53 (12)
 
 C.
 Antoine Dauvergne
 Les Troqueurs/ Opéra bouffon
 partition, ms, 159 p.
 B-Lc/ Res12 DAU
 
 D.
 VII.me Suite/ Ariette/ des Troqueurs
 dans
 JOURNAL/ DE PIECES DE CLAVECIN/ COMPOSÉES/ Sur les Ariettes, et sur les Airs Choisis dans les Intermedes/ et dans les Opera Comiques, qui ont eu le plus de Succès/ DÉDIÉ/ A MONSIEUR DE LA BORDE,/ Receveur Général des Finances./ PAR M.R CLÉMENT./ [...] A PARIS,/ Chez l'Auteur, [...]/ 1762./ Imprimé par Richomme l'ainé
 JOURNAL/ DE PIECES/ DE CLAVECIN/ Avril 1762.
 - p. 21-22 : Allegro
 
E.
Ariette/ des Troqueurs
dans
JOURNAL/ DE PIECES DE CLAVECIN/ COMPOSÉES/ Sur les Ariettes, et sur les Airs Choisis dans les Intermedes/ et dans les Opera Comiques, qui ont eu le plus de Succès/ DÉDIÉ/ A MONSIEUR DE LA BORDE,/ Receveur Général des Finances./ PAR M.R CLÉMENT./ [...] A PARIS,/ Chez l'Auteur, [...]/ 1762./ Imprimé par Richomme l'ainé 
JOURNAL/ DE PIECES/ DE CLAVECIN/ Aoust 1762.
 - p. 50-51 : Allegro
 
 F. [non consultée]
 Airs choisis des Troqueurs. Opéra comique en un acte... représenté pour le première fois sur le Théâtre de la foire St. Laurent le 30 juillet 1753, [s.l., s.n.]
 F-Pa
 
 Autres exemplaires (non consultés) :
 F-Pn
 US-Wc
 
 G. [non consultée]
 Les troqueurs. Intermède
 dans
 Petite bibliothèque des théâtres... 1785
 Paris, bureau de la petite bibliothèque... 1785
 CH-Bu
 
 H. [non consultée]
 Le cadrille de la puce, contre-danse française dansé aux Wauxhall. L'air est des Trocqueurs, opéra comique. Les figures [!] par MR. Nivelon
 Paris, Landrin
 US-Wc
 
 Un choix d'airs séparés figure de manière plus ou moins complète à la suite de différentes éditions du texte (cf. la liste des sources littéraires) :
 
 - Airs choisis des troqueurs, La Haye : Gosse, 1757, in-8°, 22 p.
 
 - Airs choisis des troqueurs, La Haye : Constapel, 1758, in-8°, 24 p.
 
 - [Les Troqueurs] dans oeuvres de M. Vadé, ou Recueil des opéra-comiques, parodies et pièces fugitives de cet auteur, avec les airs, rondes et vaudevilles notés. Nouvelle édition, Paris : Veuve Duchesne, 1758 (rééd. Paris : Veuve Duchesne, 1775 ; rééd. La Haye : Gosse, 1785), in-8°, 4 vol. [texte et musique] (t. I).
 
 - [Les Troqueurs] dans oeuvres de M. Vadé, ou Recueil des opéra-comiques et parodies qu'il a donnés depuis quelques années, avec les airs, rondes et vaudevilles notés, et autres ouvrages du même auteur, La Haye : Gosse junior, 1759-1760, in-12, 4 vol. [texte et musique] (t. I).
 
 - [Les Troqueurs] dans oeuvres complettes de Vadé, avec les airs notés à la fin de chaque volume, Genève, 1777, in-12, 4 vol. [texte et musique] (t. I).
 
 - [Les Troqueurs] dans oeuvres complettes de Vadé, ou Recueil des opéra comiques, parodies et pièces fugitives de cet auteur, avec les airs, rondes et vaudevilles. Nouvelle édition, Londres, 1785, in-12, 6 vol. [texte et musique] (t. I).

Source(s) littéraire(s)

LES/ TROQUEURS/ EN UN ACTE,/ Représentés pour la première fois sur le Théâtre/ de la Foire S. Laurent le 30 Juillet 1753./ La Musique est de Monsieur D'AUVERGNE,/ Et les Paroles de Monsieur VADÉ./ Le prix est de 12 sols./ A PARIS,/ Chez DUCHESNE, Libraire, rue Saint Jacques,/ au Temple du Goût./ M. DCC. LIII./ Avec Approbation et Privilège du Roi.
 In 8, 23 p.
 F-Pn Arts du Spectacle/ 8-RF-13891
 
 Contient :
 
 - p. [I] : [Titre]
 - p. [2] : PERSONNAGES.
 LUBIN, Amant de Margot.
 LUCAS, Amant de Fanchon.
 MARGOT, Fiancée avec Lubin.
 FANCHON, Fiancée avec Lucas.
 - p. [3]-4 : SCENE PREMIERE.
 - p. 4-8 : SCENE II.
 - p. 9-13 : SCENE III.
 - p. 13-14 : SCENE IV.
 - p. 15 : SCENE V.
 - p. 16 : SCENE VI.
 - p. 17-18 : SCENE VII.
 - p. 19-23 : SCENE VIII.
 
 - p. [1], 11, 23 : tampon noir 'BIBLIOTHEQUE DE L'ARSENAL/ RONDEL'
 
 Autres exemplaires :
 F-Pa/ 8-BL-13775 (6)
 F-Pn/ 8- YTH- 15564 (bis)
 F-Pn/ 8- YTH- 17710
 
 Autres sources :
 
 B.
 Les Troqueurs, en un acte, représentés à Bruxelles dans le courant du mois de novembre 1753, par les Comédiens François sous les ordres de Son Altesse royale, s.l. [Bruxelles], 1753, in-8°, 24 p.
 
 C.
 Les Troqueurs, en 1 acte, par M. Vadé, suivis du Rien, parodie des parodies de Titon et l'Aurore, Paris : Duchesne, 1754, in-8°, 24 p.
 
 D.
 Les Troqueurs, en un acte, La Haye : Paupié, 1754, in-8°, 23 p.
 
 E.
 Les Troqueurs, opéra bouffon, La Haye : Paupié, 1755, in-8°, 20 p.

 F.
Les Troqueurs en un acte par M. Vadé… suivis du Le Rien, parodie des parodies de Titon et l’Aurore, La Haye : Gosse, 1757, in-8°, 24 p. [suivi des Airs choisis des troqueurs (musique imprimée), 22 p.]

G.
Les Troqueurs, en 1 acte, par M. Vadé… suivis du Rien, parodie des parodies de Titon et l’Aurore…, Paris : Duchesne, 1758, in-8°, 24 p.

H.
Les Troqueurs, en 1 acte par M. Vadé, représentés pour la première fois, sur le théâtre de la Foire Saint Laurent, le 30 juillet 1753 ; suivi du Rien, parodie des parodies de Titon et l’Aurore. Nouvelle édition, Paris : Duchesne, 1758, in-8°, 32-16 p. [suivi des Airs choisis des troqueurs (musique imprimée), 16 p.]

I.
Les Troqueurs, opéra bouffon en 1 acte, par M. Vadé, La Haye : Constapel, 1758, in-8°, 24 p.

J.
[Les Troqueurs] dans Œuvres de M. Vadé, ou Recueil des opéra-comiques, parodies et pièces fugitives de cet auteur, avec les airs, rondes et vaudevilles notés. Nouvelle édition…, Paris : Veuve Duchesne, 1758 (rééd. Paris : Veuve Duchesne, 1775 ; rééd. La Haye : Gosse, 1785), in-8°, 4 vol. [texte et musique] (t. I)

K.
[Les Troqueurs] dans Œuvres de M. Vadé, ou Recueil des opéra-comiques et parodies qu’il a donnés depuis quelques années, avec les airs, rondes et vaudevilles notés, et autres ouvrages du même auteur…, La Haye : Gosse junior, 1759-1760, in-12, 4 vol. [texte et musique] (t. I)

L.
Les Troqueurs, opéra-comique en 1 acte, Paris : Ballard, 1761, in-8° ; Les Troqueurs, en un acte…, Nouvelle édition, Paris : Duchesne, 1772, in-8°, 16 p.

M.
Les Troqueurs, opéra bouffon, en 1 acte, par M. Vadé… Suivi du Rien, parodie des parodies de Titon et l’Aurore, s.l.n.d. [Paris, 1773], 42 p., in-8° (Recueil d’opéras-comiques de différens auteurs, t. VII, 1773)

N.
[Les Troqueurs] dans Œuvres complettes de Vadé, avec les airs notés à la fin de chaque volume, Genève, 1777, in-12, 4 vol. [texte et musique] (t. I)

O.
Les Troqueurs, comédie en un acte et en vers… Nouvelle édition, Paris : Didot l’aîné, 1778, in-8°, 13 p.

P.
[Les Troqueurs] dans Œuvres complettes de Vadé, ou Recueil des opéra comiques, parodies et pièces fugitives de cet auteur, avec les airs, rondes et vaudevilles. Nouvelle édition, Londres, 1785, in-12, 6 vol. [texte et musique] (t. I)

Q.
Les Troqueurs, intermède en 1 acte, en vers, paroles de Vadé, musique de M. Dauvergne, Paris : au bureau de la Petite bibliothèque des théâtres, 1785, in-24, VI-20 p. (Petite bibliothèque des théâtres, Opéra-comique, II).

Notes sur l'oeuvre
Effectif

vx 4/orch.cl/bc

Note(s) concernant l'effectif

Orchestrre :
 [2] petites flûtes - [2] hautbois - [2] bassons - [2] cors - violons 1 et 2 - altos - basses - basse continue

Rôle(s)

Margot sol2
Fanchon sol2
Lubin fa4
Lucas fa4

Annotation(s) instrumentale(s)

violon
hautbois
cor
basson
petite flûte

Incipit(s) chiffré(s) [système Gustafson - Leshinskie]

33 36 5432 1531 11 16 5432 1351 : Presto
 5 54332114 52 21771254 32171 : Andante
 13153 64164 534231 21 : Presto
 
 SCENE I.re
 5432 14321 751715 642126 75 : [air] On ne peut trop tôt
 
 SCENE II.e
 5 17 13234 313234 31321 2 : [air] Margot morbleu
 1351 72755 6543432 1 : Duo. Troquons troquons
 
 SCENE III.e
 321 2 321 2 4464 5353 4464 5 : [air] Eh non c'est lui
 34 56543 4 217654 3 : [air] D'un amant inconstant
 131 55 242 33 543 2321 2 5 : [air] Changeons ma chère
 
 SCENE IV.e
 351 6511 2343217 1 : [air] Ah qu'il me tarde
 535 525514 55535 525514 5 : [air] Que le tapage
 
 SCENE V.e
 2 4223456255 55 : [récitatif accompagné] Va j'épouserais
 32715541 17 : [air] Pauvre Lucas
 
 SCENE VI.e
 111 11 217654 3 : Ariette. Sa nonchalance
 
 SCENE VII.e
 5 5353 143 217 1 : [air] Sans rire
 55511566 : [récitatif accompagné] Ta cruauté me désole
 
 SCENE VIII.e
 11116 5 : [air] Ne me rebute pas
 56 513456 513454 3111 : Ballet
 1111 1164 51354224 31531 : Andantino
 5343 5343 17654 31271 : Largo
 1 135461 135461 1 : Allegro
 55 5135 44 4724 : 1er tambourin
 11 176767 77 765656 366 : 2ème tambourin
 54335 543 65432 1 : 1er menuet
 54535 43424 32313 321 : 2ème menuet
 15331 15331 27552 27552 3 : 3ème menuet
 11 124346 535 642754 321 : Contredanse

Informations sur la notice

Auteur de la notice : Benoît Dratwicki, Barbara Nestola avec la collaboration de Martina Weber

Première diffusion : septembre 2011 


<<<< retour <<<<