Login
Menu et informations
Base de données
Présentation
Liste des œuvres
Liste des recueils
Faire une recherche
Recueils Oeuvres
Informations
Citer le corpus
BERNIER, Nicolas (1665-1734) : CANTATES FRANÇAISES, I

BERNIER, Nicolas (1665-1734) : CANTATES FRANÇAISES, I

Titre uniforme :
CANTATES FRANÇAISES, I
Autorité(s) principale(s) :
Source(s) du recueil :
Source musicale A

CANTATES FRANÇOISES/ ou/ Musique de Chambre/ a Voix Seule,/ AVEC/ Simphonie et sans Simphonie/ Avec la Basse Continue/ COMPOSÉES/ Par M.r.../ Premier Livre /Partition in folio./ SE VEND A PARIS./ Chez Foucault Marchand à l'entrée de la rue S.t Honoré a la/ Regle d'Or proche les Charniers./ Le Prix est de 5.lt 10 s en blanc. [blanc] Gravées par H. de Baussen./ Avec Privilege du Roy.
 partition, [IV]-96 p.
 F-Pn/ Vm7 214

Note(s) sur la source musicale A

RISM A.I/ B 2092
 
 Reliure aux armes du roi en maroquain rouge.
 Le n° de la p. 37 figure par erreur au côté gauche de la page (côté reliure).
 Le n° de la p. 38 figure par erreur au côté droite de la page (côté reliure).
 p. 96 : « De Baussen Sculp : Parisiis »
 
 Contient :
 p. [I] [p. de titre]
 p. [II] « EXTRAIT DU PRIVILEGE DU ROY. » [1703.05.23] et « TABLE DES CANTATES »
 p. [III] « TABLE DES AIRS. »
 p. [IV] [blanc]
 p. 1-13 Diane
 p. 14-24 L'inconstance
 p. 25-36 Vénus et Adonis
 p. 37-50 L'Himen
 p. 51-76 Le triomphe de l'Amour
 p. 77-96 Les forges de Lemnos
 
 Relié avec :
 - Bernier, Cantates, livre 2, Paris, Foucault, s.d., F-Pn/ Vm7 215
 - Bernier, Cantates, livre 3, Paris, Foucault, s.d., F-Pn/ Vm7 216
 
 Autres exemplaires :
 Cette cote RISM regroupe deux tirages.
 
 * 1 *
 F-Pn/ Vm7 214 (voir ci-dessus)
 
 F-Pn/ Vm7 221
 Le cahier contenant les p. 33-40 manque.
 p. [I] [p. de titre]
 p. [II] « TABLE DES AIRS »
 p. [III] « EXTRAIT DU PRIVILEGE DU ROY. » et « TABLE DES CANTATES »
 p. [IV] [blanc]
 
 f. de garde : « ce livre apartient à mademoiselle Legendre/ Cantates françoises ou musique de/ chambre a voix seule avec simphonie/ et sans simphonie avec la basse continue/ Composées par Mr clerambaut [rayé et corrigé par Bernier, au crayon] premier/ Livre partition infolio se vend à paris/ chés foucault marchand a l'entrée de la/ rue s.t honorée à la regle d'or proche les/ charniers le prix est de 5lt 10 s en blanc/ gravées par mr de baussen avec/ privilege du roy/ fin »
 
 F-Pn/ Rés Vm7 161
 Relié aux armes du roi.
 Même ordre pour les p. liminaires que F-Pn/ Vm1 221.
 Le prix initial de 5 lt 10 s a été corrigé à la main par 10 lt 10 s.
 
 F-Pc/ L 9707
 f. de garde : « ce livre apartien a mademoiselle dallar ».
 Même ordre des f. liminaires que l'exemplaire de référence.
 
 
 * 2 *
 Les différents exemplaires sont munis de l'avertissement suivant :
 « Avertissement.
 L'Auteur a esté obligé d'augmenter, de dix Sols, le prix du present livre de Cantates, a cause de la depense qu'il a faite, tant pour faire regraver a neuf plusieurs planches usées, que pour faire retoucher la plus part des autres dont les reglures et les notes estoient a demi effacées. »
 
 La place du n° des p. 37 et 38 est corrigée.
 
 F-Pc/ X 59 (1)
 p. [I] [p. de titre]
 p. [II] [blanc]
 p. [III] « EXTRAIT DU PRIVILEGE DU ROY. » et « TABLE DES CANTATES »
 p. [IV] « TABLE DES AIRS »
 
 p. de titre : le nom de Bernier a été ajouté à la main.
 p. 2 de couverture : ex libris gravé « Taverne De Renescure ».
 p. 1 : signature « V... » [illisible], identique à celle qui se trouve sur F-Pc/ X 59 (4)
 
 Relié avec :
 Bernier, Cantates françaises, livre 2, Paris, Foucault, F-Pc/ X 59 (2)
 Bernier, Les Nymphes de Diane, F-Pc/ X 59 (3)
 
 F-Pn/ Vm7 222
 f. liminaires présentés dans le même ordre que pour l'exemplaire précédent.
 f. de garde et p. de titre : « A Mademoiselle Benoist », surchargé.
 Sur le dos : « CANTAT[E]/ DE/ [BE]RNIER/ [1] et . 2./ [L]IVRE »
 
 Relié avec :
 Bernier, Cantates, livre 2, Paris, Foucault, F-Pn/ Vm7 223
 
 
 Autres exemplaires :
 F-G, LYm, Mc,
 F-Sim/ Rm 016, 2
 F-Tlc/ CONS.920
 Ex.-libris ms : Bertrand, Savit
 F-Tlc/ CONS.921
 manque la page de titre.
 F-V/ M.S.K. 10 in-fol
 Relié aux armes de Marie-Anne de Boubon-Condé, princesse de Conti
 D-brd B, Sl ; D-ddr Dlb ; US CHH, NYp, Wc

Autre(s) source(s) musicale(s)

* RISM B 2093
 
 Paris, Boivin, s.d., 96 p.
 exemplaires signalés par le RISM : US Bp
 
 Le RISM mentionne sous cette cote trois exemplaires, dont un conservé à la Bibliothèque nationale de France et un autre à la Bibliothèque municipale de Nancy qui correspondent à la description suivante :
 
 Paris, Boivin, Le Clerc, s.d., [IV]-96 p.
 F-Pn/ Vm7 225
 
 p. [I] [page de titre]
 p. [II] [blanc]
 p. [III] « TABLE DES AIRS »
 p. [IV] « EXTRAIT DU PRIVILEGE DU ROY. » et « TABLE DES CANTATES »
 
 L'indication « Par M.r... » a été effacée de la planche et remplacée par le nom de l'auteur : « PAR M.R BERNIER »
 La mention du prix sur la page de titre a été regravée : « dix livres en blanc ».
 1 f. de garde en début et en fin de volume.
 Sur le dos : « I/ LIVR/ DE/ BER ».
 
 F-NAm/ 110021
 
 
 * RISM B 2094
 Paris, Le Clerc, Boivin, 1740, 96 p.
 CANTATES/ FRANÇOISES/ ou/ Musique de Chambre/ a voix seule/ AVEC/ Simphonie et sans Simphonie/ Avec la Basse Continue/ COMPOSÉES/ PAR/ Mr BERNIER/ NOUVELLE EDITION/ Gravées par De Gland Graveur du Roy/ I.r LIVRE/ Partition in folio/ Prix 10. lt.
 { Le Sieur le Clerc M.d rüe du Roulle à la Croix d'Or
 Chez {Madame Boivin M.de Rüe S.t Honoré à la Regle d'Or
 AVEC PRIVILEGE DU ROY
 1740, [IV]-96 p.
 F-Pc/ D 1019
 
 Nouvelle gravure, respectant la mise en page de la première édition.
 
 Provient de la bibliothèque des Menus Plaisirs du roi.
 p. de titre, signature « Marais Vanhowe »
 p. 1 de couverture : « CANTATES DE BERNIER/ I. LIVRE. » doré au fer
 p. 96 : « Gravées par De Gland Graveur du Roi/ 1740 ».
 1 f. de garde en début et en fin de volume.
 
 p. [I] [page de titre]
 p. [II] [blanc]
 p. [III] « EXTRAIT DU PRIVILÉGE DU ROY » [1739.04.30] et « TABLE DES CANTATES »
 p. [IV] « TABLE DES AIRS »
 p. 96 : « Gravées par De Gland Graveur du Roi / 1740 »
 
 Nouveau privilège, 30 avril 1739, accordé à Mme Vanhowe pour 12 années consécutives.
 
 autres exemplaires :
 F-A/ Fol 2033 (1)
 ex-libris « Alex. Greg. Vichet. Praeses. Galliarum. Questor. Monspelliensis ». et signature « Marais Vanhowe »
 
 F-Tlc/Cons 906
 p. de titre : signature Marais Vanhowe
 Identique en tous points
 
 
 * RISM B 2095
 Paris, Vanhowe, Mme Boivin, Le Clerc, 1740, 96 p.
 
 F-Pc/ L 3484 (1)
 Même page de titre, mais le nom du sieur Le Clerc et de Mme Boivin a été effacé et remplacé par : « Madame Vanhowe, rüe des Petits Augustins vis a vis la rüe des Marais./ Madame Boivin, Marchande rüe S.t Honoré à la Règle d'Or./ Monsieur Le Clerc Marchand rüe du Roule à la Croix d'Or. ».
 
 p. [I] [p. de titre]
 p. [II] [blanc]
 p. [III] « TABLE DES AIRS »
 p. [IV] « EXTRAIT DU PRIVILEGE DU ROY » et « TABLE DES CANTATES »
 
 Des chiffrages ont été ajoutés au crayon rouge et repassés à l'encre.
 Relié avec :
 Bernier, Cantates, livre 2, nouvelle édition, F-Pc/ L 3484 (2)
 p. de titre, signature « Marais Vanhowe »
 
 
 * RISM B 2096
 
 CANTATES/ FRANÇOISES/ ou/ Musique de Chambre/ a voix seule/ AVEC/ Simphonie et sans Simphonie/ Avec la Basse Continue/ COMPOSÉES/ PAR/ M.R BERNIER/ NOUVELLE EDITION/ Gravées par De Gland Graveur du Roy/ I.r LIVRE/ Partition in folio/ Prix 10 lt [blanc] A PARIS/
 {Madame Vanhowe, rüe des Petits Augustins vis a vis la rüe des Marais.
 Chez {M.r Poilly, rüe S.t Jacques vis a vis la rüe du Platre a l'Esperance.
 {M.r Neuilly, Lib.re grande salle du Palais a l'Ecu de france a la Palme.
 Imprimé par Auguste [blanc] AVEC PRIVILEGE DU ROY [blanc] de Lorraine.
 partition, [IV]-96 p.
 F-Pc/ D 10368
 
 Provient de la Bibliothèque des Menus Plaisirs du roi.
 p. 1 de couverture : « CANTATES DE BERNIER/ 1. LIVRE. », doré au fer.
 Sur le dos : « CANTAT[ES]/ BERNIE[R] »
 p. de titre : signature Marais Vanhowe, en partie rognée.
 p. [II], collette : « LE MENU/ Auteur de Md de Musique./ Tien Magazin de Musique françoise/ Italienne et de Papier Réglé rüe du Roule/ a la Clef d'Or, la 5e Boutique à droite/ en entrant par le rüe saint Honoré./ Il vend, et achette aussi les Vieux Operâ./ a Paris. »
 
 Identique au tirage précédent, mais comporte en plus, p. [97] le privilège général (2 mai 1739).

Comparaison des sources

La première édition connut plusieurs tirages successifs. Ceux que le RISM rassemble sous la cote B 2092 peuvent être répartis en deux groupes : le tirage initial dont aucune des planches n'a été remaniée et un second tirage, muni d'un avertissement justifiant l'augmentation du prix de vente en raison du fait que certaines planches ont été retouchées, d'autres refaites à neuf. Les différents exemplaires consultés du second tirage sont décrits ci-dessus par ordre chronologique, chacun d'entre-eux présentant plus de retouches que celui qui le précède.
 L'exemplaire F-Pn/ Vm7 225 correspond à un tirage non répertorié par le RISM. Il est postérieur aux précédents, comme en attestent les nouvelles planches retouchées ou regravées.
 Le classement des tirages de la seconde édition proposé par le RISM doit donc être reconsidéré : sous la référence B 2094 figurent des exemplaires diffusés par Le Clerc et Mme Boivin avec un privilège accordé à Mme Vanhowe tandis que B 2095 porte la mention de Mme Vanhowe, M. Poilly et M. Neuilly (privilège identique). A l'exception de la mention des diffuseurs, les deux tirages sont identiques.

Attribution(s)

Première édition anonyme.

Lieu(x)

PARIS

Date(s)

1703.05.23
1739.05.02
1740

Note(s) date(s)

1703.05.23 : privilège de la source A.
 1739.05.02 : privilège de la source B.
 1740 : édition de la source B.

Nom(s) cité(s)

LEGENDRE, Mlle
DALLAR, Mlle
TAVERNE DE RENESCURE
LE MENU DE SAINT-PHILBERT, Christophe
BENOIST, Mlle
CONDÉ, Marie-Anne de Bourbon-Conti [1689-1720], princesse de

Éditeur(s) / Graveur(s) / Libraire(s)

BAUSSEN, Henry de
LORRAINE, Auguste de
VANHOWE, Marguerite-Pélagie Marais, Mme
FOUCAULT, Henri [libraire]
DEGLAND, Mathieu
LECLERC, Jean-Pantaléon [libraire]
BOIVIN, Élisabeth-Catherine Ballard, Mme
POILLY, Mr
NEUILLY, Mr

Informations sur la notice :

Notice créée par Nathalie Berton (décembre 2007).

Date de référence :

<<<< retour <<<<