Login
Menu et informations
Base de données
Introduction
Liste des œuvres
Liste des recueils
Liste des compositeurs
Faire une recherche
Liste des œuvres Recueils
Informations
Citer le corpus
CAMPRA, André (1660-1744) : MOTETS À 1, 2 ET 3 VOIX PAR MR CAMPRA, IV

CAMPRA, André (1660-1744) : MOTETS À 1, 2 ET 3 VOIX PAR MR CAMPRA, IV

Titre uniforme :
MOTETS À 1, 2 ET 3 VOIX PAR MR CAMPRA, IV
Autorité(s) principale(s) :
Source(s) du recueil :
Source musicale A

MOTETS/ A I, II, ET III VOIX./ sans Symphonie,/ et avec Symphonie./ Dediez/ A MONSEIGNEUR/ PAR M.r CAMPRA./ Gravés par Cla. Roussel./ Partition in quarto./ A PARIS./ Chez P. RIBOU, sur le Quai des grands Augus/ tins à l'Image Saint Loüis./ Et Chez l'AUTEUR./ Avec Privilege du Roy./ 1706.
partition, [VI]-152 p.
F-Pc/ D 10371

Note(s) sur la source musicale A

RISM A.I/ C 693 et CC 693
En haut de la p. de titre, encadrant le mot « MOTETS » : « Livre Quatriéme ».

p. 1 : « MOTETS/ A I. II. ET TROIS PARTIES/ sans symphonie, et avec symphonie./ PAR M.r CAMPRA. ».

À droite de l'indication du nom du graveur et de l'indiquation de format, mention : « Prix 4.lt broché/ Relié en Veau 5.lt ».
Les armoiries qui apparaissent dans le haut de l'encadrement sont celles du dauphin à qui l'ouvrage est dédié. Les mauvais raccords semblent indiquer que la plaque a été modifiée dans la précipitation. Le chiffre de Campra apparaît dans le bas de l'encadrement.

p. 1 : chiffre d'André Campra.

Contient :
- p. [I] [page de titre]
- p. [II] [blanc]
- p. [III] [épître dédicatoire]
- p. [IV] [blanc]
- p. [V] « TABLE DES MOTETS »
- p. [VI] [blanc]
- p. 1-13 Beatus vir qui non abiit
- p. 13-33 Domine Dominus noster
- p. 33-38 Regina caeli laetare
- p. 39-45 Quam dulce est
- p. 46-58 Beati omnes qui timent Dominum
- p. 59-70 Exaltabo te Deus meus rex
- p. 71-93 Cantate Domino canticum novum cantate
- p. 94-111 Mea voluptas
- p. 112-152 Salvum me fac Deus
- p. [153] « Extrait du Privilége du Roy »

« A MONSEIGNEUR
Monseigneur
J'ose donner cét ouvrage sous les auspices de vôtre Auguste nom. J'ay crû que des Cantiques composez pour célébrer la gloire de tout ce que le Ciel a de plus grand, doivent être offerts a ce que la terre a de plus respectable. Lors que les devoirs de la Religion m'ordonnent d'imiter par des chants, les occupations des Esprits Célestes ; en même temps, Monseigneur la juste reconnoißance de vos bontez qui m'ont souvent animé dans mon art, m'engage a vous consacrer le fruit de mes travaux. Que c'est un glorieux avantage, en rendant les hommages Legitimes qu'un Chrétien qui doit a son Dieu, de pouvoir donner des marques du parfait attachement qu'un sujet doit au sang de ses Roix. Je suis avec un profond respect et la soumission la plus entiére
Monseigneur
Votre tres humble et tres
obeïssant Serviteur CAMPRA ».

Autres exemplaires :
F-Pn/ Vm1 1102
Verso de la page de titre et p. [154] : « L'abbe d'auchy ».
La table des motets manque.

F-Pa/ M 866
1 f. de garde en début et en fin de volume.
p. 1 : « Mlle Pucelle Dorgemont » et chiffre d'André Campra.
Les p. 145-148 manquent.

Exemplaires non consultés :
CH-Gpu/ Ib 3758
Les p. 11-14 manquent.
F-AIXmc. Cet exemplaire, signalé par le RISM, semble ne pas exister.
F-CC/ PM/CAM/M (non signalé par le RISM)
F-Dc/ In 8.32
Ex-donno : de Ruolz à sa fille.
F-LYm/ Rés FM 133637
F-TLm/ Rés mus cons 892
Ex-libris aux armes de Charles le Goux de la Berchère, évêque de Lavaur et ex-libris manuscrit de monseigneur de Beauvau, archevêque de Narbonne.
GB-Lbl/ C 397 h
GB-T
US-AAu/ M2018.C18 M84
US-Cn/ Case minus VM2007. C19m
US-MED
US-NH/ Mw72 c158a
Page de titre et p. 151-152 manuscrites.
US-Wc/ M2018.C2 Case

Autre(s) source(s) musicale(s)

B.
ibid.
Paris, auteur, Ribou, 1718
partition, [II]-152 p.
F-Pc/ D 1804

RISM A.I/ C 694 et 695

Second tirage. Certaines planches, au début du volume, comportent des modifications par rapport à A (ajouts de liaisons et d'ornements) et des corrections (chiffrages et altérations).
Dans le bas de la page de titre figure, dans une ellipse, l'inscription « Roussel fecit », absente dans les exemplaires de la première édition.
L'indication du prix a été mal grattée sur la plaque et reste partiellement lisible. La mention de l'année a été également mal effacée et regravée.
Les armoiries qui apparaissent dans le haut de l'encadrement de la page de titre sont celles de Campra, dont le chiffre figure dans le bas de ce même encadrement. Contrairement à l'édition précédente, les armoiries ne furent pas rapportées à posteriori (il n'y a aucune trace de raccord à la gravure) : cette page de titre pourrait donc être la page de titre originelle, telle qu'elle avait été conçue avant que Campra ne décide de dédier son ouvrage au dauphin.
Ce volume ne contient ni dédicace (le dédicataire étant alors décédé), ni extrait du privilège.

Contient :
p. [I] [page de titre]
p. [II] [blanc]
p. 1-152 comme dans la source A
p. [153] « TABLE DES MOTETS »

Autres tirages :
B-Bc/ 1223
Exemplaire est répertorié par le RISM comme étant le seul exemplaire d'une seconde édition, Paris, auteur, Ribou, 1710 (RISM A.I/ C 694). Ce volume est cependant identique au précédent, l'erreur provenant d'une mauvaise lecture de la page de titre où la mention de l'année a été mal effacée et mal regravée.

L'ordre des f. liminaire est différent de l'exemplaire précédent :
p. [I] [page de titre]
p. [II] [blanc]
p. [III] « TABLE DES MOTETS »
p. [IV] [blanc]
p. 1-152 comme dans la source A

F-Pc/ L 11889
Tirage vraisemblablement postérieur aux précédents qui présente les mêmes caractéristiques, mais un nouveau prix a été gravé sur la page de titre : « Prix 6.lt ».
Verso du folio de garde : « N.° 1652. L. Tab. 7. »
L'ordre des f. liminaires est le même que pour l'exemplaire de Bruxelles [B-Bc/ 1223].

C.
MOTETS/ A I. II. ET III. VOIX,/ AVEC/ ET SANS SYMPHONIES ;/ Par Monsieur CAMPRA, Maître de Musique/ de la Chapelle du Roy ;/ Et cy-devant, de celle de l'Eglise de Paris./ QUATRIÉME LIVRE, CORRIGÉ ;/ Et Augmenté d'Accompagnements de Violons ou Flutes, & de deux/ Nouveaux Motets.
Paris, Jean-Baptiste-Christophe Ballard, 1734
partition, [IV]-116 p.
F-Pn/ Vm1 1088

RISM A.I/ C 696 et CC 696

Contient :
[les motets précédés d'un astérisque (*) sont nouveaux]
p. [I] [page de titre]
p. [II] [blanc]
p. [III] « TABLE DU QUATRIÉME LIVRE DES MOTETS DE MONSIEUR CAMPRA. »
p. [IV] « TABLE ALPHABETIQUE DES QUATRE PREMIERS LIVRES DE MOTETS DE MONSIEUR CAMPRA. »
* p. 1-13 Benedic anima mea
p. 13-20 Beatus vir qui non abiit
p. 20-32 Domine, Dominus noster
p. 32-35 Regina caeli
p. 35-40 Quam dulce est
p. 41-48 Beati omnes
p. 48-58 Exaltabo te
p. 58-72 Cantate Domino... omnis terra
p. 73-82 Mea voluptas
p. 82-113 Salvum me fac Deus
* p. 114-116 Domine salvum fac Regem
p. 116 « ATTRIBUTION DE LA CHARGE »

Autres exemplaires :
F-Pc/ X 32 (4)
Relié, sous une page de titre commune, avec [voir Recueil de 60 motets] :
- Campra, Motets, livre 1, nouvelle édition
Paris, Jean-Baptiste-Christophe Ballard, 1733
F-Pc/ X 32 (1)
- Campra, Motets, livre 2, nouvelle édition
Paris, Christophe Ballard, 1711
F-Pc/ X 32 (2)
- Campra, Motets, livre 3, nouvelle édition
Paris, Jean-Baptiste-Christophe Ballard, 1717
F-Pc/ X 32 (3)
- Campra, Motets, livre 5, édition corrigée et augmentée
Paris, Jean-Baptiste-Christophe Ballard, 1735
F-Pc/ X 32 (5)

F-Pn/ Rés Vm1 109
Relié aux armes du roi de France.

F-MO/ 966
Relié, sous une page de titre commune avec [voir Recueil de 60 motets] :
- Campra, Motets, livre 1, nouvelle édition
Paris, Jean-Baptiste-Christophe Ballard, 1733
F-MO/ 966
- Campra, Motets, livre 2, nouvelle édition
Paris, Christophe Ballard, 1711
F-MO/ 966
- Campra, Motets, livre 3, nouvelle édition
Paris, Jean-Baptiste-Christophe Ballard, 1717
F-MO/ 966
- Campra, Motets, livre 5, édition corrigée et augmentée
Paris, Jean-Baptiste-Christophe Ballard, 1735
F-MO/ 966

Exemplaires non consultés :
F-BL/ H 949 (2) (non signalé par le RISM)
GB-Lbl/ I 311 b
NL-DHgm in NMI/ Kluis A 39
RUS-Ml/ MZ M3R-IN/1315
US-Wc/ M2018.C2 R4 1712 Case
Relié sous une page de titre commune avec Campra, Motets, livre 1, 1733 ; Campra, Motets, livre 2, 1711 et Campra, Motets, livre 3, 1717.

Comparaison des sources

La source C est une nouvelle édition qui comprend deux motets nouveaux (« Benedic anima mea » et « Domine salvum fac Regem ») ainsi que l'ajout d'un accompagnement de violon pour deux motets (Exaltabo te et Quam dulce est). Cette édition ne présente aucune différence significative par rapport à A pour les oeuvres communes. Au regard des altérations, la source C est toutefois plus précise que A. Elle intègre les corrections apportées lors du second tirage.

Dépouillement (sigle RISM/ cote)

F-Pn/ Vm1 1102
B-Bc/ 1223
F-Pc/ D 1804
F-Pn/ Vm1 1088
F-Pn/ Rés Vm1 109
F-MO/ 966
F-Pc/ D 10371
F-Pc/ X 32 [ 4]
CH-Gpu
F-AIXmc
US-Wc
US-Cn
US-AAu
GB-T
F-Pa/ M 866
NL-DHgm
F-V/ MSB 28 in-fol
F-LYm/ Rés FM 133637
F-Pc/ L 11889
F-BL/ H 949 [ 2]
US-MED
USSR-Ml
F-CC/ PM/CAM/M
GB-Lbl/ C 397 h
GB-Lbl/ I 311 b
F-Dc/ In 8-32
F-TLm/ Rés mus cons 892

Voir aussi

Voir aussi
- PM.104-106, 109, 119, 122, 129, 140, 150, 153, 155
- Recueil de 60 motets mêlés de symphonies par M.r Campra

Lieu(x)

PARIS

Date(s)

1706
1710
1718
1734
1767
1768
1770
1773

Note(s) date(s)

Les motets de Campra sont signalés dans divers catalogues de l'éditeur Bailleux qui racheta en 1764 le fonds Boivin (qui comprenait le fonds Boivin-Bayard et Ballard). Ils sont signalés dans le répertoire de Cari Johansson : Facs 1 1767, Facs 2 1768, Facs 3 1770, Facs 4 1773.

Nom(s) cité(s)

AUCHY, abbé d'
DORGEMONT, Pucelle
BEAUVAU DE RIVAU, René-François [1664-1738]
DE SEYNAS
LE GOUX DE LA BERCHÈRE, Charles [1647-1719]

Dédicataire(s)

LOUIS, dauphin de France [1661-1711], dit Monseigneur

Éditeur(s) / Graveur(s) / Libraire(s)

RIBOU, Pierre
BALLARD, Jean-Baptiste-Christophe
ROUSSEL, Claude

Référence(s) bibliographique(s) :
Cote CMBV

CMBV/ ARC CAMP 32 [F-MO/ 966]
CMBV/ MI 236 [F-MO/ 966]
CMBV/ ARC CAMP 29 [F-Pc/ D 10371]
CMBV/ MI 089 [B-Bc/ 1223]
CMBV/ ARC CAMP 37 [B-Bc/ 1223]
CMBV/ ARC CAMP 31 [F-Pc/ X 32 [ 4]]

Informations sur la notice :

Notice créée par Nathalie Berton (décembre 2005).

Date de référence :

<<<< retour <<<<