Description générale
Titre uniforme : 
ADJURO VOS FILIAE SION
Autorité(s) principale(s) : 
Compositeur : DANIELIS, Daniel
Auteur du texte : non identifié
Genre : 
petit motet
Documents joints
Incipit
Source(s) de l'oeuvre

 

[sans titre]
 dans
 Petits Motets et Elévations
 ms, 1688
 4 part. sép., 230 x 305 mm
 F-Pn/ Rés Vmb ms 6

 

- Premier dessus p. 162-163
 - Dessus de violon [Pr] p. 162
 - Dessus de violon [Sd] p. 163
 - Basse continue p. 162-163

 

B.
 Adjuro vos del Sigr. Dannielis./ De Venerab. Sacramento et Passione Domini. a C. solo cum 2. violinis et org.
 ms, [s.d.]
 partition, 130 x 210 mm, 6 f.
 F-Pn/ Vm1 1276
 
 « De Venerab. Sacramento et Passione Domini. a C. solo cum 2. violinis et org. » de la main de Brossard.
 Relié avec F-Pn/ Vm1 1273, 1274 et 1275 (même papier, même main).
 
 C.
 [sans titre]
 dans
 Manuscrit Le Maignan
 ms, 1710
 partition, 220 x 295 mm, p. 399-405
 F-Pc/ Rés 1474
 
 
 D.
 PERDU
 Mot. a voix seule avec symph.
 « mais le chant est toujours seule avec la Basse »
 Source signalée par l'abbé Roze (cf. DDa.recueil.20)

 

Les premières mesures de la basse continue montrent la connexion entre les sources A et B, alors que la source C est différente.
 A, B : légères variantes musicales (ornements).
 B : indication de mouvement (« adagio ») de la main de Brossard.
 C : variante littéraire pour le dernier vers (« dicite me felicem » au lieu de « o me felicem ») et importantes variantes musicales avec A et B, surtout dans la dernière partie du motet.
 D : d'après l'incipit copié par Roze, quelques variantes rythmiques avec les autres sources.

Dépouillement (sigle RISM/ cote)

F-Pn/ Rés Vmb ms 6
F-Pn/ Vm1 1276
F-Pc/ Rés 1474

 

Source B : Brossard, Catalogue, F-Pn/ Rés Vm8 20, p. 329 : « IV° [Del Sgre Danielis] Adjuro vos filiae Sion &c de Venerabili Sacramento et Passione Domini a C solo cum duobus Violinis et Organo. »

Lieu(x)

STRASBOURG
VANNES

Note(s) lieu(x)

Strasbourg : lieu où Brossard aurait fait copier la source B selon J. Duron, L'Oeuvre de Sébastien de Brossard (1655-1730). Catalogue thématique , Versailles, Éditions du Centre de Musique Baroque de Versailles ; Paris, Klincksieck, 1996.

Date(s)

1688
1691-1698
1710.01.01

Note(s) date(s)

1688 : copie de la source A par Philidor l'aîné.
1691-1698 : copie de la source B pour Brossard à Strasbourg selon J. Duron, L'Oeuvre de Sébastien de Brossard (1655-1730). Catalogue thématique , Versailles, Éditions du Centre de Musique Baroque de Versailles ; Paris, Klincksieck, 1996.
 1710.01.01 : collation de la source C par Le Maignan pour le chapitre de la cathédrale de Vannes.

Éditeur(s) / Graveur(s) / Libraire(s) / Copiste(s)

PHILIDOR, André [1652-1730], dit l'aîné [copiste de la source musicale A]

LE MAIGNAN, Claude-Alexis [copiste de la source musicale C]
 

Notes sur l'oeuvre

 

la mineur
 A, B : 177 mesures
 C : 160 mesures

 

ut1/vl,vl/bc
ut1/bc

 

Les violons sont notés en sol1 dans A et sol2 dans B.
 La source C est sans instruments.

 

52223 335224 664233
377771 1152224
12345 3134567
567 123 2176 5
234 566 6543 3
222223 44446666 222
5 314 525 4325 31
567 55 56 765 65
12345 31117 1134567 5
222223 44446665
54534325 31

Notes incipit(s) chiffré(s) :

323166 6666655
 37771 1152224
 377771 1152224
 5 314 525 4325 31
 52223 335224 64233
 54534325 31

 

Adjuro vos filiae Sion
O mira et chara
Hinc mensa me rapit
O amoris
Jesu hinc totus plagatus
O doloris amoris
Dicite sponsae Sion

 

Le premier vers est emprunté au Cantique des Cantiques, III, 5.

 Circonstances liturgiques / circonstances d'exécution

Informations sur la notice

Auteur de la notice : Catherine Cessac

Première diffusion : décembre 2005 ; notice revue en avril 2011 


Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2012 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.