Titre uniforme : |
TOLLE SPONSA TOLLE FORES |
Autorité(s) principale(s) : |
Compositeur : DANIELIS, Daniel Compositeur : CARISSIMI, Giacomo (1605-1674) [attribution erronnée] Auteur du texte : PERRIN, Pierre (ca 1620-1675) |
Genre : |
petit motet |
Danielis
dans
[Recueil de motets]
ms, [s.d.]
partition, 205 x 276 mm, p. 53-58
F-Pn/ Vm1 1739
B.
Mottet/ Pour La Sainte Vierge/ a deux voix & la basse Continuë
dans
RECUEIL/ de/ PIECES SAINTES/ et/ MOTETS/ et/ plaisanteries en musique/ Composez Par/ MONSIEUR CARISSIMI/ Maistre de Musique de St. Pierre de Rome/ TOME II
ms, [s.d.]
partition, 380 x 250 mm, p. 75-85
F-Pc/ Rés F 934b
C.
[sans titre]
dans
Manuscrit Le Maignan
ms, 1710
partition, 220 x 295 mm, p. 59-67
F-Pc/ Rés 1474
D.
PERDU
a 2 voix av. B. C.
Source signalée par l'abbé Roze (cf. DDa.recueil.20)
Dialogus sponsus,/ sponsa, chorus
dans
Motets et Elévations de M. Du Mont, Pour le quartier de Juillet, Aoust, & Septembre 1674
Paris, C. Ballard, partie « Elévations », p. 30-31
F-Psg/ Vm 18
Légères variantes littéraires entre les sources musicales, et aussi avec la source littéraire. Le texte le plus conforme au texte de Perrin est (curieusement) celui du motet attribué à Carissimi.
A, B : variantes musicales mineures.
A, B : basse chiffrée.
C diffère de A et B par la dimension, sa transposition en ut mineur, sa mesure à 6/4 et le remaniement de la première partie. Indication de nuances.
F-Pn/ Vm1 1739
F-Pc/ Rés F 934 [b]
F-Psg/ Vm 18
F-Pc/ Rés 1474
Deux sources (A, C) sont attribuées à Danielis par Brossard et Le Maignan. Une troisième source (B) désigne Carissimi comme compositeur. Or, Jones (The Motets of Carissimi, vol. I, p. 57-60 et vol. II, p. 163-164) a démontré que le recueil F-Pc/Rés F 934b n'est pas fiable pour seize attributions dont ce motet.
1674 : publication de la source littéraire.
1710.01.01 : collation de la source C par Le Maignan pour le chapitre de la cathédrale de Vannes.
A, B : la mineur, 142 mesures
C : ut mineur, 159 mesures
A : ut1,fa4/bc
B : sol2,ut4/bc
523712 75554444 333322
22755 3215765 5
123217 1455 321765
12 3217 121 75
Vox dilecti tangit aures
Ah discessit et evasit
Tolle sponsa tolle fores
Circonstances liturgiques / circonstances d'exécution
Auteur de la notice : Catherine Cessac
Première diffusion : avril 2011