Login
Menu et informations
Base de données
Introduction
Liste des œuvres
Liste des recueils
Faire une recherche
Recueils Oeuvres 1ere tranche
Informations
Citer le corpus
Légende de l'image de fond
LE JEUNE, Claude (1530 ca-1600) : DIALOGUE À 8 (chanson française)
Description générale
Titre uniforme : 
DIALOGUE À 8
Autre(s) forme(s) du titre : 
ARRÊTE UN PEU MON COEUR OÙ VA TU SI COURANT
Autorité(s) principale(s) : 
Compositeur : LE JEUNE, Claude (ca 1530-1600)
Auteur du texte : DESPORTES, Philippe
Genre : 
chanson française
Source(s) de l'oeuvre

 

Dialogue. A 8.
[n°62/69]
 dans
 Claude Le Jeune
Livre de mélanges 
 Anvers, Plantin, 1585
 Parties séparées, 6 vol.
 S, C : p. 108-109
 T : p. 106-107
 B : p. 104-105
 5 : p. 66-69
 6 : p. 18-21
F-Psg/ Vm 74 Rés

 

Les premières oeuvres de Philippe Des Portes
 Paris: Estienne, 1573
 Ed. par V.E. Graham dans
 Les amours de Diane. Second livre
 Genève: Droz, 1959, p. 196

 

1585: variante de texte (2° Contra, «Tu ne saurois encor'»); petites variantes de musica ficta)

Dépouillement (sigle RISM/ cote)

B-Br/ Fétis 2317 A LP
F-Psg/ Vm 64 Rés

Date(s)

1585 : première édition (Anvers)
1586 : deuxième édition (Paris)
1607 : troisième édition (Paris)

Nom(s) cité(s)

COSTELEY, Guillaume
BROUCK, Jacob de
DALLA CASA

Note(s) nom(s) cité(s)

Versions concordantes de Costeley dans Musique (Paris, Le Roy & Ballard, 1570), et de Brouck dans Cantiones (Anvers, Plantin, 1579).

Notes sur l'oeuvre

 

Choeur 1: sol1 ut1 ut2 ut4
 Choeur 2: sol2 ut2 ut3 fa3
 Sonnet mis en musique de façon continue.
 LA sol1
 C

 

sol1,sol2,ut1,ut2,ut2,ut3,ut4,fa3

 

8 voix

 

5517755314323 = superius (sol1)
7355433112171 = sexta (ut1)
5132271567555 = contra (ut2)
3115231147151 = secund. basse (ut4)
 
5123456543215432 = quinta (sol2)
176545534331715317 = secund. contra (ut2)
51234565343543215655 = ténor (ut3)
3176541671231415 = basse (fa3)

 

Arrête un peu mon coeur

 

sonnet
dialogue

 

Poème à rapprocher de celui de dalla Casa : Stolto mio core.

Référence(s) bibliographique(s)
Bibliographie :

HIS, Isabelle, «Le Livre de melanges de Claude Le Jeune - Transcription et étude critique», Thèse de Doctorat, Université de Tours, 1990.
HIS, Isabelle, "Les modèles italiens de Claude Le Jeune", Revue de musicologie , 77/1 (1991), p. 25-58.
HIS, Isabelle, "Claude Le Jeune et le rythme prosodique : la mutation des années 1570", Revue de musicologie , 79/2 (1993), p. 201-226.
HIS, Isabelle, «Italianism and Claude Le Jeune», Early Music History, 13 (1994), 149-170.
HIS, Isabelle, "Plantin et l'organisation modale des Melanges de Claude Le Jeune (1585)", Music Printing in Antwerp in the 16th Century , actes du colloque d'Anvers, août 1995 (éd. E. Schreurs et H. Vanhulst), Peer : Alamire, 1997, p. 353-364.

 

LE JEUNE, Claude, Livre de meslanges-1585 ; éd par Isabelle His, Tours, CESR ; Turnhout, Brepols, 2003, p. 322-333.

Informations sur la notice

Auteur de la notice : Isabelle HIS


<<<< retour <<<<