Liste des œuvres
Liste des recueils
Titre uniforme : |
MONSIEUR L'ABBÉ ET MONSIEUR SON VALET |
Autorité(s) principale(s) : |
Compositeur : LE JEUNE, Claude (ca 1530-1600) Auteur du texte : MAROT, Clément |
Genre : |
chanson française |
[sans titre]
[n°60/69]
dans
Claude Le Jeune
Livre de mélanges
Anvers, Plantin, 1585
Parties séparées, 6 vol.
S, C : p. 104-105
T : p. 102-103
B : p. 100-101
5 : p. 60-61
6 : p. 12-13
F-Psg/ Vm 74 Rés
«De l'Abbé et de son Valet»
dans
Clément Marot
Ladolescence clementine
[Paris: D. Janot], 1537
Ed. par C.A. Mayer dans
Clément Marot. Les épigrammes
London: Athlone Press, 1970, p. 132-3.
1585: variante de texte (Superius, «égaux tous deux...»)
B-Br/ Fétis 2317 A LP
F-Psg/ Vm 64 Rés
1585 : première édition (Anvers)
1586 : deuxième édition (Paris)
1607 : troisième édition (Paris)
Versions concordantes de Villiers dans le Quart livre (Paris, Du Chemin, 1549/27), de Pagnier dans le Quart livre (Paris : Le Roy & Ballard, 1553/23), et de Lassus («Maistre Robbin») dans le Sesieme livre (Paris, le Roy & Ballard, 1565/8).
b SOL ut1
C barré
6 voix
5117712332 = superius
1554135665 = contra
1554457615 = quinta
5231124221 = sexta
1553122115 = ténor
1554456551 = basse
Monsieur l'abbé et monsieur son valet
Le Jeune inverse les vers 4 et 5 de Marot.
Chez Lassus, «Maistre Robbin».
Bibliographie :
HIS, Isabelle, «Le Livre de melanges de Claude Le Jeune - Transcription et étude critique», Thèse de Doctorat, Université de Tours, 1990.
HIS, Isabelle, "Les modèles italiens de Claude Le Jeune", Revue de musicologie , 77/1 (1991), p. 25-58.
HIS, Isabelle, "Claude Le Jeune et le rythme prosodique : la mutation des années 1570", Revue de musicologie , 79/2 (1993), p. 201-226.
HIS, Isabelle, "Plantin et l'organisation modale des Melanges de Claude Le Jeune (1585)", Music Printing in Antwerp in the 16th Century , actes du colloque d'Anvers, août 1995 (éd. E. Schreurs et H. Vanhulst), Peer : Alamire, 1997, p. 353-364.
LE JEUNE, Claude, Livre de meslanges-1585 ; éd par Isabelle His, Tours, CESR ; Turnhout, Brepols, 2003, p. 308-314.
Auteur de la notice : Isabelle HIS