Menu et informations
Base de données
IntroductionListe des œuvres
Liste des recueils
Faire une recherche
Oeuvres
Recueils
Informations
Citer le corpus
Liste des recueils
ABa.recueil.01 : SYMPHONIES À 4, op. 2
Compositeur : BAILLEUX, Antoine (ca -ca )
ABa.recueil.02 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE, op. 11
Compositeur : BAILLEUX, Antoine (ca -ca )
ALB.recueil.01 : SYMPHONIES
Compositeur : BAUDRON, Antoine-Laurent
AMG.recueil.01 : QUATUORS POUR 2 VIOLONS, ALTO ET BASSE, op. 3
Compositeur : GRÉTRY, André-Ernest-Modeste
AnB.recueil.01 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE, op. 5
Compositeur : BULLANT, Antoine
AnD.recueil.01 : CONCERTS DE SYMPHONIES À 4 PARTIES, op. 3
Compositeur : DAUVERGNE, Antoine (1713-1797)
AnD.recueil.02 : CONCERTS DE SYMPHONIES À 4 PARTIES, op. 4
Compositeur : DAUVERGNE, Antoine (1713-1797)
AnM.recueil. 01 : SINFONIE A PIÙ STRUMENTI, op. 2
Compositeur : MAHAULT, Antoine (-ca )
AnM.recueil.02 : SINFONIE A 4
Compositeur : MAHAULT, Antoine (-ca )
BGL.recueil.01 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE
Compositeur : LACÉPÈDE, Bernard-Germain-Étienne de Laville, comte de
Bju.recueil.01 : SYMPHONIES
Compositeur : JUMENTIER, Bernard
CdM.recueil.01 : SONATES À 4 PARTIES
Compositeur : MONDONVILLE, Jean-Joseph Cassanéa de
CGB.recueil.01 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE
Compositeur : BLOIS, Charles-Gui-Xavier van Gronnenrade, dit de (-ca )
CHB.recueil.01 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE, op. 1
Compositeur : BLAINVILLE, Charles-Henri de
CHB.recueil.02 : SYMPHONIES, op. 2
Compositeur : BLAINVILLE, Charles-Henri de
CJS.recueil.01 : SYMPHONIES À 4 PARTIES, op. 2
Compositeur : SOHIER, Charles-Joseph-Balthazar
CPC.recueil.01 : SYMPHONIES POUR 3 VIOLONS ET BASSE
Compositeur : CARAFFE, Charles-Placide, le cadet (ca -ca )
DeP.recueil.01 : SYMPHONIES, op. 1
Compositeur : PIERLOT, Denis
DeP.recueil.02 : SYMPHONIES CONCERTANTES
Compositeur : PIERLOT, Denis
DeT.recueil.01 : SYMPHONIES EN TRIO, op. 6
Compositeur : TRÉMAIS, de
ECG.recueil.01 : SINFONIE A 4 O 8 PARTITE, op. 2
Compositeur : GODECHARLE, Eugène-Charles-Jean
EmD.recueil.01 : SYMPHONIES CONCERTANTES POUR 2 FLÛTES
Compositeur : DUCREUX, Emmanuel
EnR.recueil.01 : SYMPHONIES À 4 PARTIES
Compositeur : RENDEUX, Engelbert
EtB.recueil.01 : SYMPHONIES CONCERTANTES POUR 2 VIOLONS PRINCIPAUX, op. 2
Compositeur : BARRIÈRE, Étienne-Bernard-Joseph
EtB.recueil.02 : SYMPHONIES À 8 PARTIES, op. 10-11
Compositeur : BARRIÈRE, Étienne-Bernard-Joseph
FAP.recueil.01 : QUATUORS L'ART DE LA MODULATION, op. 1
Compositeur : PHILIDOR, François-André Danican (1726-1795)
FD.recueil.01 : SINFONIE
Compositeur : FRÉDÉRIC
Compositeur : DUVERNOY, Frédéric [attribution probable]
Compositeur : DUVERNOY, Frédéric [attribution probable]
FeA.recueil.01 : SINFONIE A 8, op. 6
Compositeur : ALESSANDRI, Felice [attribution douteuse]
Compositeur : ALESSANDRO, Gennaro d' [attribution douteuse]
Compositeur : ALEXANDRE, Charles-Guillaume (ca -ca ) [attribution douteuse]
Compositeur : ALESSANDRO, Gennaro d' [attribution douteuse]
Compositeur : ALEXANDRE, Charles-Guillaume (ca -ca ) [attribution douteuse]
FeB.recueil.01 : SYMPHONIES À 4, op. 1
Compositeur : BAMBINI, Felice (ca - ap.) [attribution possible]
Compositeur : BAMBINI, Felice (ca - ap.)
Compositeur : BAMBINI, Felice (ca - ap.)
FeB.recueil.02 : SYMPHONIES À 4, op. 2
Compositeur : BAMBINI, Felice (ca - ap.)
FeB.recueil.03 : SYMPHONIES À 4, op. 3
Compositeur : BAMBINI, Felice (ca - ap.)
FeB.recueil.04 : SYMPHONIES À 4 OU À GRAND ORCHESTRE, op. 5
Compositeur : BAMBINI, Felice (ca - ap.)
FhB.recueil.01 : SYMPHONIES À 8, op. 1
Compositeur : BARTHÉLÉMON, François-Hippolyte
FhB.recueil.02 : CONCERTOS FOR 3 VIOLINS, TENOR AND VIOLONCELLO, op. 3
Compositeur : BARTHÉLÉMON, François-Hippolyte
FhB.recueil.03 : OUVERTURES, op. 6
Compositeur : BARTHÉLÉMON, François-Hippolyte
FhB.recueil.04 : QUARTETS FOR 2 VIOLINS, TENOR AND VIOLONCELLO, op. 12
Compositeur : BARTHÉLÉMON, François-Hippolyte
FiR.recueil.01 : SYMPHONIES À 4 PARTIES, op. 1
Compositeur : RUGE, Filippo (ca - ap.)
FMA.recueil.01 : SYMPHONIES
Compositeur : MATHURIN, F.
FrD.recueil.02 : SYMPHONIES CONCERTANTES POUR 2 CLARINETTES, op. 25
Compositeur : DEVIENNE, François
FrM.recueil.01 : SYMPHONIES ET OUVERTURES, op. 4
Compositeur : MARTIN, François (?-?)
FzB.recueil.01 : OUVERTURES A PIÙ STRÙMENTI, op. 1
Compositeur : BECK, Franz Ignaz
FzB.recueil.02 : SYMPHONIES À 4 PARTIES ET CORS DE CHASSE AD LIBITUM, op. 2
Compositeur : BECK, Franz Ignaz
FzB.recueil.03 : SINFONIE A PIÙ STRÙMENTI, op. 3
Compositeur : BECK, Franz Ignaz
FzB.recueil.04 : SYMPHONIES À PLUSIEURS INSTRUMENTS, op. 4
Compositeur : BECK, Franz Ignaz
GMC.recueil.A : SYMPHONIES, op. 5
Compositeur : CAMBINI, Giuseppe Maria
GMC.recueil.B : SYMPHONIES CONCERTANTES, I
Compositeur : CAMBINI, Giuseppe Maria
GMC.recueil.C : SUITE DE SYMPHONIES CONCERTANTES, II
Compositeur : CAMBINI, Giuseppe Maria
GMC.recueil.E : SUITE DE SYMPHONIES CONCERTANTES, III
Compositeur : CAMBINI, Giuseppe Maria
GMC.recueil.G : SYMPHONIES CONCERTANTES
Compositeur : CAMBINI, Giuseppe Maria
Gui.recueil.01 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE, op. 3
Compositeur : GUILLON
GuN.recueil.01 : SONATES POUR 2 VIOLONS ET BASSE, op. 1
Compositeur : NAVOIGILLE, Guillaume, l'aîné (ca -)
GuN.recueil.02 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE, op. 5
Compositeur : NAVOIGILLE, Guillaume, l'aîné (ca -)
GuN.recueil.03 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE, op. 8
Compositeur : NAVOIGILLE, Guillaume, l'aîné (ca -)
HJR.recueil.01 : SYMPHONIES, op. 12
Compositeur : RIGEL, Henri-Joseph
HJR.recueil.02 : SYMPHONIES, op. 21
Compositeur : RIGEL, Henri-Joseph
HLs.recueil.01 : SYMPHONIES, op. 1
Compositeur : LEEMANS, Hébert-Philippe-Adrien
HLs.recueil.02 : SYMPHONIES, op. 2
Compositeur : LEEMANS, Hébert-Philippe-Adrien
HLs.recueil.03 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE, op. 4
Compositeur : LEEMANS, Hébert-Philippe-Adrien
IJP.recueil.MA01 : SYMPHONIES
Compositeur : PLEYEL, Ignace-Joseph
IsB.recueil.01 : SYMPHONIES CONCERTANTES, op. 6
Compositeur : BERTHEAUME, Isidore (ca -)
JBD.recueil.01 : SYMPHONIES CONCERTANTES, op. 5
Compositeur : DAVAUX, Jean-Baptiste
JBD.recueil.02 : SYMPHONIES CONCERTANTES, op. 7
Compositeur : DAVAUX, Jean-Baptiste
JBD.recueil.03 : SYMPHONIES CONCERTANTES, op. 8
Compositeur : DAVAUX, Jean-Baptiste
JBD.recueil.04 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE, op. 11
Compositeur : DAVAUX, Jean-Baptiste
JBD.recueil.05 : SYMPHONIES CONCERTANTES, op. 12
Compositeur : DAVAUX, Jean-Baptiste
JBD.recueil.06 : SYMPHONIES CONCERTANTES POUR 2 VIOLONS, op. 13
Compositeur : DAVAUX, Jean-Baptiste
JbM.recueil.01 : SYMPHONIES À 4 PARTIES OBLIGÉES
Compositeur : MOULINGHEN, Jean-Baptiste, l'aîné
JBO.recueil.01 : SYMPHONIES CONCERTANTES
Compositeur : BONNET, Jean-Baptiste
JBQ.recueil.01 : SONATE ET SYMPHONIES EN TRIO ET À 4 PARTIES, op. 17
Compositeur : QUENTIN, Jean-Baptiste (-ca )
JBr.recueil.01 : SYMPHONIES CONCERTANTES, op. 4
Compositeur : BRÉVAL, Jean-Baptiste
JBr.recueil.02 : SYMPHONIES CONCERTANTES, op. 11
Compositeur : BRÉVAL, Jean-Baptiste
Jca.recueil.01 : SYMPHONIES CONCERTANTES, op. 14
Compositeur : CARDON, Jean-Baptiste
Jca.recueil.02 : SYMPHONIES CONCERTANTES POUR LA HARPE, op. 18
Compositeur : CARDON, Jean-Baptiste
JCu.recueil.01 : SYMPHONIES À 4 PARTIES, op. 3
Compositeur : CUPIS DE CAMARGO, Jean-Baptiste
JFT.recueil.01 : SYMPHONIES POUR CLAVECIN, op. 21
Compositeur : TAPRAY, Jean-François (- ap.)
JGB.recueil.01 : SONATES EN TRIO DONT DEUX À GRAND ORCHESTRE
Compositeur : BÜRCKHOFFER, J.-G.
JGC.recueil.01 : SONATES
Compositeur : CARDON, Jean-Guillain, le père
JGC.recueil.02 : TRIOS À GRAND ORCHESTRE
Compositeur : CARDON, Jean-Guillain, le père
JGC.recueil.03 : TRIOS À GRAND ORCHESTRE, op. 10
Compositeur : CARDON, Jean-Guillain, le père
JJn.recueil.01 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE, op. 10
Compositeur : JANSON, Jean-Baptiste
JJ.recueil.01 : SYMPHONIES À 4 PARTIES OU À GRAND ORCHESTRE, op. 4
Compositeur : JADIN, Jean-Baptiste
JMI.recueil.01 : OUVERTURES À 4 PARTIES, op. 3
Compositeur : MIROGLIO, Jean-Baptiste (ca -ca )
JMI.recueil.02 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE, op. 10
Compositeur : MIROGLIO, Jean-Baptiste (ca -ca )
JoC.recueil.01 : SYMPHONIES
Compositeur : CANAVAS, Joseph, le cadet (ca -)
JoG.recueil.01 : SYMPHONIES CONCERTANTES POUR HAUTBOIS OU CLARINETTE
Compositeur : GARNIER, François-Joseph (-ca )
JoT.recueil.01 : SYMPHONIES À 4 PARTIES, op. 1
Compositeur : TOUCHEMOULIN, Joseph
JPL.recueil.01 : QUATUORS EN SYMPHONIES, op. 4
Compositeur : LAMONINARY, Jacques-Philippe
JSG.recueil.01 : SYMPHONIES CONCERTANTES POUR 2 VIOLONS PRINCIPAUX, op. 6
Compositeur : SAINT-GEORGE, Joseph Bologne, chevalier de
JSG.recueil.02 : SYMPHONIES CONCERTANTES POUR 2 VIOLONS PRINCIPAUX, op. 9
Compositeur : SAINT-GEORGE, Joseph Bologne, chevalier de
JSG.recueil.03 : SYMPHONIES CONCERTANTES À PLUSIEURS INSTRUMENTS, op. 10
Compositeur : SAINT-GEORGE, Joseph Bologne, chevalier de
JSG.recueil.04 : SYMPHONIES À PLUSIEURS INSTRUMENTS, op. 11
Compositeur : SAINT-GEORGE, Joseph Bologne, chevalier de
JSG.recueil.05 : SYMPHONIES CONCERTANTES POUR 2 VIOLONS, op. 12
Compositeur : SAINT-GEORGE, Joseph Bologne, chevalier de
JSS.recueil.01 : SYMPHONIES POUR 3 VIOLONS ET BASSE, op. 2
Compositeur : SAINT-SEVIN, Joseph-Barnabé, dit L'Abbé le fils
JWr.recueil.01 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE
Compositeur : WIDERKEHR, Jacques-Christian-Michel, l'aîné
JXL.recueil.01 : SYMPHONIES CONCERTANTES POUR CLARINETTE ET BASSON
Compositeur : LEFÈVRE, Jean-Xavier
LAL.recueil.01 : SYMPHONIES À 8 PARTIES
Compositeur : LALLOYAU
LCG.recueil.01 : SYMPHONIES À 3 OU 4 INSTRUMENTS
Compositeur : GRÉNON, Louis-Charles
LCR.recueil.01 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE, op. 10
Compositeur : RAGUÉ, Louis-Charles ( av.- ap.)
LFC.recueil.01 : SYMPHONIES À 8
Compositeur : CHAMBRAY, Louis-François, marquis de
LGG.recueil.01 : SYMPHONIES EN TRIO DANS LE GOÛT ITALIEN, op. 6
Compositeur : GUILLEMAIN, Louis-Gabriel
LGG.recueil.02 : CONCERTINOS À 4 PARTIES, op. 7
Compositeur : GUILLEMAIN, Louis-Gabriel
LGG.recueil.03 : SYMPHONIES EN TRIO DANS LE GOÛT ITALIEN, II, op. 14
Compositeur : GUILLEMAIN, Louis-Gabriel
LGG.recueil.04 : DIVERTISSEMENTS DE SYMPHONIES, op. 15
Compositeur : GUILLEMAIN, Louis-Gabriel
LGG.recueil.05 : SYMPHONIES EN FORME DE CONCERTO, op. 16
Compositeur : GUILLEMAIN, Louis-Gabriel
LoA.recueil.01 : SYMPHONIES À 4, op. 2
LoJ.recueil.01 : SYMPHONIES
Compositeur : JUPIN, Charles Louvet, dit
LoM.recueil.01 : SYMPHONIES, op. 3
Compositeur : MASSONNEAU, Louis
LT.recueil.01 : SYMPHONIES
Compositeur : LEFÈVRE, Théodore
MAG.recueil.01 : TRIOS, op. 1
Compositeur : GUÉNIN, Marie-Alexandre
MAG.recueil.02 : SYMPHONIES, op. 4
Compositeur : GUÉNIN, Marie-Alexandre
MAG.recueil.03 : SYMPHONIES, op. 6
Compositeur : GUÉNIN, Marie-Alexandre
MAG.recueil.04 : SYMPHONIES
Compositeur : GUÉNIN, Marie-Alexandre
MiC.recueil.01 : CONCERTI A 6 STRUMENTI, op. 26
Compositeur : CORRETTE, Michel
Mon.recueil.01 : SYMPHONIES À 3 PARTIES, op. 1
Compositeur : MONROY, Mr
Mon.recueil.02 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE, op. 2
Compositeur : MONROY, Mr
NiV.recueil.01 : SONATES À 3 PARTIES, op. 2
Compositeur : VIBERT, Nicolas (ca -)
NJC.recueil.01 : SYMPHONIES CONCERTANTES, op. 2
Compositeur : CHARTRAIN, Nicolas-Joseph (ca -)
NJC.recueil.02 : SYMPHONIES, op. 9
Compositeur : CHARTRAIN, Nicolas-Joseph (ca -)
NJC.recueil.03 : SYMPHONIES CONCERTANTES, op. 13
Compositeur : CHARTRAIN, Nicolas-Joseph (ca -)
Pap.recueil.01 : SYMPHONIES À 4 PARTIES, op. 1
Compositeur : PAPAVOINE, Mr
Pap.recueil.02 : SYMPHONIES À 4 PARTIES, op. 3
Compositeur : PAPAVOINE, Mr
Pap.recueil.03 : GRANDES SYMPHONIES EN CONCERTO, op. 4
Compositeur : PAPAVOINE, Mr
PCC.recueil.01 : SYMPHONIES
Compositeur : CANDEILLE, Pierre-Joseph
PhA.recueil.01 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE
Compositeur : AZAÏS, Pierre-Hyacinthe
PiG.recueil.01 : SYMPHONIES
Compositeur : GAVINIÈS, Pierre
Pin.recueil.01 : SYMPHONIES EN TRIO, op. 1
Compositeur : PINAIRE, Mr
Pin.recueil.02 : SYMPHONIES À 4 PARTIES, op. 2
Compositeur : PINAIRE, Mr
PiT.recueil.01 : SYMPHONIES À 4 PARTIES OU À PLUSIEURS INSTRUMENTS, op. 1
Compositeur : TALON, Pierre
PiT.recueil.02 : SYMPHONIES À 4 [OU 6 QUATUORS], op. 2
Compositeur : TALON, Pierre
PiT.recueil.03 : SYMPHONIES À 4 PARTIES OU À GRAND ORCHESTRE, op. 5
Compositeur : TALON, Pierre
PiV.recueil.01 : SYMPHONIES À 4 PARTIES, op. 2
Compositeur : VACHON, Pierre
PiV.recueil.02 : SYMPHONIES EN UT ET MI BÉMOL
Compositeur : VACHON, Pierre
PJD.recueil.01 : OUVERTURES À 4, op. 1
Compositeur : DAVESNES, Pierre-Just
PJD.recueil.02 : ARIETTES ITALIENNES MISES EN SYMPHONIES, op. 1 bis
Compositeur : DAVESNES, Pierre-Just
PMB.recueil.01 : AIRS À GRANDES SYMPHONIES
Compositeur : BERTON, Pierre Montan
recueil Symp-01 : SYMPHONIES À 2 VIOLONS, TAILLE ET BASSE, op. 1
Compositeur : GOSSEC, François-Joseph (1734-1829)
Compositeur : LE DUC, Simon, dit l'aîné
Compositeur : LE DUC, Simon, dit l'aîné
recueil Symp-02 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE
Compositeur : RIGEL, Henri-Joseph
Compositeur : GOSSEC, François-Joseph (1734-1829)
Compositeur : GOSSEC, François-Joseph (1734-1829)
recueil Symp-03 : SYMPHONIES À 8 PARTIES
Compositeur : GOSSEC, François-Joseph (1734-1829)
Compositeur : STAMITZ, Carl Philipp
Compositeur : LE DUC, Simon, dit l'aîné
Compositeur : STAMITZ, Carl Philipp
Compositeur : LE DUC, Simon, dit l'aîné
recueil Symp-04 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE
Compositeur : GOSSEC, François-Joseph (1734-1829)
Compositeur : TOESCHI, Carlo Giuseppe
Compositeur : VANHAL, Johann Baptist
Compositeur : TOESCHI, Carlo Giuseppe
Compositeur : VANHAL, Johann Baptist
RH.recueil.01 : SONATE A 2 VIOLINI E BASSO, op. 1
Compositeur : GOSSEC, François-Joseph (1734-1829)
RH.recueil.02 : DUOS POUR FLÛTES OU VIOLONS, op. 2
Compositeur : GOSSEC, François-Joseph (1734-1829)
RH.recueil.03 : SINFONIE A PIÙ STROMENTI, op. 3
Compositeur : GOSSEC, François-Joseph (1734-1829)
RH.recueil.04 : SINFONIE A PIÙ STROMENTI, op. 4
Compositeur : GOSSEC, François-Joseph (1734-1829)
RH.recueil.05 : SINFONIE A PIÙ STROMENTI, op. 5
Compositeur : GOSSEC, François-Joseph (1734-1829)
RH.recueil.06 : SYMPHONIES, op. 6
Compositeur : GOSSEC, François-Joseph (1734-1829)
RH.recueil.07 : DUETTI PER DUE VIOLINI, op. 7
Compositeur : GOSSEC, François-Joseph (1734-1829)
RH.recueil.08 : GRANDES SYMPHONIES, op. 8
Compositeur : GOSSEC, François-Joseph (1734-1829)
RH.recueil.09 : SONATES EN TRIO, op. 9
Compositeur : GOSSEC, François-Joseph (1734-1829)
RH.recueil.10 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE, op. 12
Compositeur : GOSSEC, François-Joseph (1734-1829)
RH.recueil.11 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE, op. 13 [bis]
Compositeur : GOSSEC, François-Joseph (1734-1829)
RH.recueil.13 : QUATUORS, op. 14
Compositeur : GOSSEC, François-Joseph (1734-1829)
RH.recueil.14 : QUATUORS, op. 15
Compositeur : GOSSEC, François-Joseph (1734-1829)
SAN.recueil.01 : SYMPHONIES À 8 PARTIES, [op. 2]
Compositeur : SANES, baron de
Sch.recueil.01 : SYMPHONIES À 3 PARTIES, op. 1
Compositeur : SCHENCKER
Sch.recueil.02 : SYMPHONIES À 3 PARTIES OU À GRAND ORCHESTRE
Compositeur : SCHENCKER
SeB.recueil.01 : CONCERTS DE SYMPHONIE, I
Compositeur : BERTIN, Servais
SiL.recueil. 01 : TRIOS POUR 2 VIOLONS ET BASSE, op. 2
Compositeur : LEDUC, Simon, dit l'aîné
SiS.recueil.01 : SYMPHONIES À 4 PARTIES, op. 1
Compositeur : SIMON, Simon
Tho.recueil.01 : SYMPHONIES À 8 PARTIES, op. 1
Compositeur : THOMELIN, Mr
ToB.recueil.01 : CONCERTOS EN 8 PARTIES, op. 1
Compositeur : BORDET, Toussaint (ca -ca )
VaR.recueil. 03 : SYMPHONIES À 8 PARTIES, op. 5
Compositeur : ROESER, Valentin (ca -)
VaR.recueil.01 : SONATES À 3 PARTIES, op. 1
Compositeur : ROESER, Valentin (ca -)
VaR.recueil.02 : SYMPHONIES À 8 PARTIES, op. 4
Compositeur : ROESER, Valentin (ca -)
VaR.recueil.04 : SYMPHONIES À GRAND ORCHESTRE, op. 12
Compositeur : ROESER, Valentin (ca -)
WJS.recueil.01 : CONCERTOS ET SYMPHONIES
Compositeur : SPOURNI, Wenceslaus-Joseph
WJS.recueil.02 : DIVERTISSEMENTS COMPOSÉS DE SIX SYMPHONIES À 4 PARTIES, op. 10
Compositeur : SPOURNI, Wenceslaus-Joseph
<<<< retour <<<<